人生，至少要去拉美一次

看這個書名可能會以為是什麼敘述生命本質的論文書籍，它帶有哲學性矛盾的書名也令人望之卻步，然而翻開來後，除了第一節開宗明義的解釋一下書名的由來，小說馬上開始了。的確是一本實實在在的小說，運用畸形的愛情和靈肉的掙扎來詮釋，何謂「生命中不可承受之輕」。

是以愛情為主體的小說，其中含有很濃厚的社會歷史背景，包括當時捷克受到蘇聯侵占控制的片段，描述當時人們面對布拉格之春的態度和社會風氣的動盪不安，某種程度影響愛情故事的發展。主角托馬斯和特麗莎因緣際會下因為熱戀閃婚，殊不知成為了兩人痛苦的開始。男人渴望終止浪蕩的愛情生活，而女人企圖逃離集中營似沒有尊嚴的家庭控制。以為堅貞的愛情會療癒一切，使一切走向開闊，或者試圖在婚姻的約束中找到救贖，不切實際的寄託，成就了單靠愛情信仰建構的薄弱婚姻。

相信靈肉分開的男人，沒有因為妻子忠貞的愛情得到滿足。突然意識到愛情滿足了心靈，卻澆不熄對其他女人身體探求的慾望。一再的出軌讓兩人折磨不已，除了愛情什麼都不剩的特麗莎說服自己只要還擁有丈夫的心便可以忍受一切。直到兩人的相處和觸碰引起的只剩下痛苦，遏制不了的想像將心摧殘，女人只好離開。男人仍想挽回，當他回到她身邊，他們又開始了過去的生活。他們逃不掉那樣的命運，難道可以因為是生理上的缺陷非心靈的逃亡而獲得原諒嗎？

托馬斯的情婦薩賓娜是一個畫家，可以理解靈肉分離，因此逍遙自在，卻在總是輕易得到想要東西的虛榮裡被自我價值背叛，迷失在空虛的愛情裡，感受不到被愛的快樂。還好作畫可以讓她有所抒發。相對的特莉莎的攝影師工作沒有讓她逃出痛苦的愛情廢墟，間諜式的戰爭攝影看起來困難重重，其實她一點也不在乎。甚至，她也要利用肉體出軌找尋自己的靈魂。說服自己她的靈魂在托馬斯的身邊，而她的肉體則可以獲得羞恥的快樂。

回到最初的書名，第二小節有一段解釋「在那永劫回歸的世界裡，無法承受的責任重荷，沈沈壓著我們的每個行動，這就是尼采說永劫回歸是最沈重的負擔的原因吧！如果永劫回歸是最沈重的負擔，那我們的生活就能以其全部輝煌的輕鬆，來與之抗衡。」「也許最沈重的負擔也是一種生活最為充實的象徵，...相反，完全沒有負擔，人變得比大氣還輕，會高高飛起，離別大地亦即離別現實的存在，他將變得似真非真，運動和自由都毫無意義。」所以到底要選擇輕還是重呢？真的是相當複雜的問題。